平行进口宝马X5与中规宝马X5在配置上存在多方面的差异。以欧规3.0T丐版与中规3.0T低配典雅型为例，外观配置上，欧规采用卤素大灯和18寸轮圈，而中规则配备了氙气大灯和19寸或20寸轮圈，显得更加豪华。

内饰方面，欧规车型的中控屏为6.5寸，并带有氧化银装饰条，而中规车型则标配10.3寸中控屏和实木装饰条，内饰更加精致。加规M运动型号与中规M豪华运动型相比，在外观、动力和配置上也存在差异。

从外观细节来看，加规M运动型号提供更丰富的个性化选装，例如碳纤维套件、黑色套件以及21寸大轮圈，满足追求独特风格的消费者需求；而中规M豪华运动型在外观选装方面则相对较少。

在动力方面，加规选装M性能包后可拥有326匹马力，相比之下，中规只有306匹，加规在动力输出上更胜一筹，为追求强劲动力的驾驶者提供了更好的选择。

至于车内配置，加规车型亮点颇多。它配备了陶瓷挡把和旋钮，提升了内饰的精致感与操作手感；隐私玻璃增加了车内的私密性；此外，还可以选装第三排座椅及加热功能，进一步提升了车辆的实用性和舒适性。而中规车型在这些配置上无法进行选装。

综上所述，平行进口宝马X5与中规宝马X5在配置上各有侧重。平行进口的宝马X5部分版本在外观选装、动力调校以及一些特色配置上表现突出，为消费者带来独特体验；中规宝马X5则在基础配置和舒适性配置上有着自己的考量，提供了较为均衡的配置组合。消费者可以根据自身的喜好、实际需求以及预算，来权衡选择更适合自己的车型版本。