丰田4S店电瓶修复的费用因车型和电瓶损坏情况等因素而有所不同:

普通燃油车电瓶的修复费用相对较低，一般在几百元之间，但若需要更换全新电瓶，价格通常在几百元到上千元不等。对于混动车型，如雷凌双擎和凯美瑞双擎，若电池出现问题需更换，费用则可能高达数万元。

以卡罗拉为例，电瓶在普通商店的价格大约在350-450元之间，而在4S店的价格则在550-650元左右。在广东汕尾市城区中溢丰田4S店，换电瓶的费用为902元，加上调整匹配费用135元，总费用为1037元。这其中包括了电瓶本身的成本以及相关的人工服务费用。

对于混动车型，费用差异更为明显。凯美瑞双擎版电池更换的费用大致在2万元左右，而雷凌混动原装电瓶更换的价格则在12,000元左右，如果选择价格稍低的电瓶，更换费用则在8,000元左右。雷凌双擎电池若出现损坏需要更换，费用可能在2-3万元之间，若在4S店更换，费用则在8万元左右。

亚洲龙混动若因使用不当导致电瓶亏电，脱保后4S店更换电瓶（规格为12V60Ah）的费用在1500-2000元之间。此外，如果是发电机故障导致电瓶问题，亚洲龙混动在脱保后4S店更换发电机的费用在2000-2500元左右。若是车身电器漏电，4S店的维修费用在300-500元左右。

总之，丰田4S店电瓶修复的费用跨度较大。车主在遇到电瓶问题时，应先了解具体的故障原因和车型对应的维修价格，根据自身情况，合理选择是在4S店维修还是去其他正规维修店，以确保能以合适的价格解决电瓶问题，保障车辆的正常使用。