二手车专卖店和普通二手车交易市场之间存在诸多显著区别。二手车专卖店是注册的企业单位，专注于二手车买卖业务，而普通二手车交易市场则类似于大型超市，容纳了多个二手车交易公司和车行。

从经营模式来看，专卖店相对独立且专业，品牌形象较为统一，而普通二手车交易市场则更为多元化，车源丰富多样，选择面更广。在服务质量方面，专卖店通常拥有规范的服务流程，店内工作人员经过专业培训，能够为顾客提供详细的车辆信息，包括车辆的历史记录、保养情况等。

售后保障方面，专卖店往往提供一定期限的质保服务，让消费者购车后更安心。而普通二手车交易市场由于经营主体众多，服务水平参差不齐，部分商家服务周到，但也有一些可能在信息提供上不够全面，售后保障相对有限。

在价格方面，专卖店因运营成本等因素，车辆定价可能相对固定，议价空间较小，但价格体系相对透明，消费者基本能了解到大致的行情。而普通二手车交易市场由于商家众多、竞争激烈，价格波动较大，消费者如果善于比价、砍价，有可能在这里淘到性价比更高的车辆。

在车辆品质方面，专卖店一般对收车标准把控较严，会对车辆进行较为全面的检测和整备，所售车辆的质量相对有保障。普通二手车交易市场车源复杂，虽然也有一些规范商家提供优质车源，但整体上需要消费者具备较强的辨别能力，仔细检查车况，才能避免买到问题车辆。

总之，二手车专卖店和普通二手车交易市场在经营模式、服务质量、价格以及车辆品质等方面都存在明显差异。消费者在购买二手车时，应充分了解两者的特点，结合自身需求和实际情况，谨慎做出选择，从而更顺利地买到心仪的二手车。